Kleine Jungs erobern die Welt - und die Herzen der Menschen.
Als der kleine Nino in Lellas Leben tritt, wird aus der erfolgreichen und ehrgeizigen Unternehmerin eine sanftmütige und liebevolle Großmutter.
Nino liebt es Zeit mit Lella zu verbringen und gemeinsam mit ihr die üppige Natur und die Landschaft rund um den Lago Maggiore zu entdecken.

Und manchmal fragt er sie: Lella, warum riecht deine Creme so gut?

... ist die Begegnung zweier Generationen, die sich viel zu geben haben.
Kindlicher Entdeckungsdrang und Übermut treffen auf gut situierte Erkenntnis und Überzeugung. Rastloses Werken und Toben münden beim Einschlafen in das beruhigende Gefühl, dass es jemanden gibt, der es gut mit Dir meint.
Im Bewusstsein der Stärke dieser Symbiose aus "Alt und Neu", haben Nino und seine Eltern Lellas Werk in die Neuzeit übertragen und führen es fort.

Lella ist eine Pionierin der Naturkosmetik und gründet in den 1960er Jahren in Locarno/Brione das erste Beauty Resort der Schweiz. Schon bald macht sie als erfolgreiche Unternehmerin von sich reden und bietet in ihrer "Casa ai Larici" Beautytage für die feinen Damen der Südschweiz und des nördlichen Italiens an.
Als dann schließlich ihr Enkel Nino in ihr Leben tritt, verändert sich Vieles ...

Was sich nicht verändert: ihre Überzeugung, dass die Natur alles liefert, was gesunde Haut braucht. Diese Überzeugung steckt bis heute in jeder unserer Cremes.